Descobrir a região

O Bugey e o Vale do Ain

Poncin, aldeia histórica perto do Ain, é a porta de entrada para uma região autêntica entre as montanhas do Jura e as planícies de Bresse.

A aldeia

Poncin, aldeia histórica perto do Ain

Poncin é uma aldeia carregada de história, dominada pelas ruínas do seu castelo histórico. Passeie pelas suas ruelas empedradas, admire as casas de pedra e desfrute da vista sobre o vale do Ain.

Comércio de proximidade e restaurantes esperam-no a dois passos do gîte: padaria, mercearia, mercado à segunda-feira de manhã. Uma aldeia viva e autêntica, longe do turismo de massas.

Castelo histórico

Ruínas e miradouro

Rio Ain

Banho, pesca, canoa

Centro de Arte

10 exposições por ano

Mercado dominical

Produtores locais

Village historique de Poncin

A região

O Bugey, terra de natureza e de património

Entre os contrafortes do Jura e o vale do Ain, o Bugey oferece paisagens de média montanha, florestas profundas e um património histórico notável.

Natureza preservada

200 km de trilhos sinalizados, gargantas do Ain, planalto do Retord, pântanos de Lavours... Um terreno de jogo excecional para os amantes da natureza.

Património histórico

Castelo dos Allymes, cidade de Pérouges (Aldeia Mais Bonita de França), mosteiro real de Brou, abadia de Ambronay... Séculos de história ao alcance da mão.

Gastronomia e Vinhos

Vinho espumante AOC Bugey-Cerdon, aves de Bresse AOC, queijos locais, galette de Pérouges... Um destino gourmet por descobrir.

Acesso

Um cruzamento entre grandes cidades e montanha

50 min
Lyon
60 km
1h
Genève
80 km
55 min
Annecy
75 km
45 min
Chambéry
90 km
25 min
Bourg-en-Bresse
25 km
20 min
Ambérieu-en-Bugey
18 km
1h30
Grenoble
120 km
45 min
Aéroport Lyon
55 km

De carro

A42 saída Pont-d'Ain desde Lyon
A40 desde Genebra

De comboio

Estação TGV Bourg-en-Bresse (25 km)
Estação regional Ambérieu-en-Bugey (18 km)
Estação local Pont-d'Ain (8 km)

De autocarro

A29 Meximieux ↔ Poncin
A37 Nantua ↔ Ambérieu
127 Ambérieu ↔ Bourg

De avião

Lyon-Saint-Exupéry (55 km)
Genebra (80 km)

Todo o ano

Cada estação tem o seu encanto

🌸

Primavera

  • Caminhadas floridas
  • Abertura de canoagem
  • Festas históricas em Pérouges
☀️

Verão

  • Banho na Île Chambod
  • Parque das Aves
  • Fogo de artifício do 14 de julho
🍂

Outono

  • Vindimas na vinha
  • Cores das florestas
  • Caça aos cogumelos
❄️

Inverno

  • Esqui de fundo em Hauteville
  • Esqui de pista no Retord
  • Mercados de Natal

Descubra o Bugey a partir do nosso gîte

Reserve a sua estadia e explore uma região autêntica.

Reservar agora